I would say that this depends on the location and in advance period of booking. Just having checked as an example a CCAR price per day at Fort Lauderdale Downtown station. For CCAR Sixt claims at a specific day $49.32 | day and for ICAR $49.67 | day. So price is more or less identical for both categories. In such a case it should not be any problem for a FOC upgrade from Sixt CCAR to ICAR.
For sure at another Sixt location and a different day Sixt will claim a little bit more for an upsell.